My Cart

Close

Up to 30% off —— Limited Time Sale for 2023 calendars, diaries & stamps | Get a set of exclusive red packets for order above RM200+; From 12th Jan; While stocks last. | Free local delivery for order above RM180+ | Please do read the shipping notice for any latest updates and announcement.

一隅有花 yiyuflorist

Withering Calendar 2023 植物凋零曆

RM188.00 RM233.00

Withering 凋零 | 凡事都會消逝,凡事都會再來 Everything will go and come again.

這是一本
希望以溫柔的植物與文字,
陪伴大家走過2023的日曆。

每日一張植物攝影,
讓植物凋零中的模樣,
靜靜走入每一天。
200+種植物,365+張攝影。

每日一則小語,讓我們在植物身上看到生命的縮影。

"Withering" is the title of this beautiful desk calendar, which accompanies the user through the year with the concept about "everything will go and begin again". 

This elegant calendar presents a selection of 365+ photos of 200+ different types of plants, each day with an aesthetic photo of a plant and heart-warming words. For each day, it shows a photo of a withering plant, depicts the flow of time and every passing day. 

如同花會凋零,

隨著時間的流逝,日曆也會翻到最後一頁。

As every day passes, the calendar will come to its last page just like a flower blooms and withers. Endings are thus unappealing, at the same time are more than endings. They are new beginnings in life. 

冰島罌粟花,從萌芽到盛開,再到凋零,每一刻都有它的美好。

Iceland poppy, from germination, blooming to withering, each stage has its own beauty.

 "The beauty of a flower is that it will wither."

人們從與植物相伴中,經歷生滅也練習告別。

Every day of the year accompanied with plant embodying grow and wither, serve to convey message about practicing to say goodbye and move on in life.

 乾淨簡約的排版,專注呈現植物自然優雅的姿態,彩色印刷還原植物細緻的色彩。

日曆所包含的資訊與內容。(如遇節日,節日會取代星期的位置)

Photographed on clean background against a white background, the focus is on the visually beautiful plants. In addition to indicating the date, the calendar contains the corresponding scientific and Chinese names of the plant as well as reminder of public holiday for each day. Each day also offers plenty of room for annotations and reminders on its appealing yet unobtrusive pages.

每個月份的開始會有一頁月首頁。

Each month starts with a monthly calendar. 

使用德國可撕式布糊頭,可以輕鬆地撕下完整的日曆,
布料不易散掉斷裂,使用後可修剪多的布糊頭,讓日曆維持乾淨完整的樣貌。

The calendar is bind with German linen cloth glue-binding, can be neatly torn off.


包含日曆專用紙架與日曆外盒,撕下來的日曆可放入盒內收藏。

This calendar can be displayed and collected, each comes with a designed storage box and cardboard stand to hold the calendar.  

A celebration of life with combinations of plants and words. It would make a perfect gift or for personal use. This would be one of the best calendars that is worth sharing for the year of 2023.

Everything will wither, as they will thrive again.

 

 

About 一隅有花 yiyuflorist

yiyuflorist is an online florist in Taiwan that delivers beautiful flowers through dedicated subscription services. They believe plants are same as music, comforting us in the most gentle way and have their own beauty in every stage, including blooming and withering. Yiyuflorist hopes that everyone could find happiness through flowers, hoping that you and I could spark ourselves in every stage of life, just like the plants.

 

“Bloom Where You're Planted.” 在你所在之處綻放
This is what yiyuflorist wish to tell you. 

 

 

Size: 14.8 x 9.5 cm

Material: Uncoated Woodfree Paper

A Project by 一隅有花 yiyuflorist

Made in Taiwan